Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 mars 2011 2 08 /03 /mars /2011 07:15

Pikionis

C'est bien la journée de la femme aujourd'hui ?

                         Ces quatre chansons rendent hommage aux femmes.
                         Quatre voix masculines grecques pour quatre titres homonymes :


Γυναίκα - Gyneka (Femme)

 

TassosTassos (1914-1985:  La jeune femme avec le petit arbre
Τάσσος (1914-1985): Το κορίτσι με τα μικρά δέντρα
 

 

 

 

 

Christos Thivaios a fait les paroles (elles  sont fortes-traduites en anglais ici) et la musique de la chanson qui suit:


 

Socratis Malamas dépeint
dans la chanson suivante une femme idéalisé (traduction anglaise ici):

Pompei.jpgFresque de Pompéï, musée de Naples


Mora sti photia est un groupe rock qui a écrit et composé une chanson idéalisant aussi la femme : Moralis-gymno-1948.jpgYannis Moralis : Nu (1948)
Andromede-et-Persee--Pompei.jpgPersée et Andromède
Fresque de Pompéï, 1er siècle av. J-C.
Musée de Naples

 

Haris Papadopoulos a mis en musique le poème Femme de Nikos Kavvadias (chanté ici par Vassilis Lekkas) :

Video :lbronstein
Tableau de Yannis Moralis : Nu (1948)

 

Tableau (esquisse) en tête d'article : Δημήτρης Πικιώνης, Οι τρεις χάριτες (1914)

                                                           Dimitris Pikionis, Les trois Grâces (1914)

 

Voir aussi :

Nikos Kavvadias

Christos Thivaios
Socratis Malamas
Mora sti Photia
Vassilis Lekkas

Cet article est publié sur Eklablog

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Amartia 08/03/2011 14:36



Merci pour ce florilège en guise d'hommage !



Dornac 08/03/2011 16:20



Merci pour ce commentaire.
En fait, je ne suis pas très satisfaite de cette page, mais je n'arrive pas à trouver ce qui me gêne. Je pense que ça ne restera pas en l'état...



Me Contacter

  • : Αχ Ελλάδα σ'αγαπώ- Greece-
  • Αχ Ελλάδα σ'αγαπώ- Greece-
  • : Une autre vision de la Grèce.*Another vision of Greece (declaration of love to Greece)*
  • Contact


Le titre et l'auteur de l'image en début d'article sont indiqués en orange en milieu ou bas de page
Si les images n'apparaissent pas de suite, cliquez sur "actualiser".
 

NO-PUB-Zoom.gif

26/08/2014 De retour de vacances ce blog est couvert de publicités sans le consentement de l'auteur. Le blog continue sur EKLABLOG à l'adresse suivante : http://dornac.eklablog.com/

Since the 26th of august 2014, this blog is closed because of the adverts put on without the agreement of the author. Follow this blog on  :

 

ψάρια

 
Move your mouse and
feed them with clicks.

~~ .. ><((°>